In today’s poem, written a century ago, cinema (and Charlie Chaplin) is already supplying metaphors for the work and experience of modern poets.